(зел) Субота ХХVIІІ звичайного тижня
Святий Йоан Павло ІІ застерігає нас від небезпеки закам’янілості люд- ського серця. «Богохульство проти Святого Духа є гріхом, що чинить людина, яка прагне на підставі вигаданого права перебувати в стані гріха і таким чином відкидає спасіння.» Звернімося до Господа з проханням, щоб наділив нас радикальною щирістю та істинною покорою, особливо під час визнання наших гріхів та провин.
Або (черв) довільний спомин свв. ЙОАНА ДЕ БРЕБЕФ, ІСААКА ЖОГА, пресвітерів, і сподвижників, мучеників
Йоан де Бребеф, котрий народився 25 березня 1593 року в Нормандії, та Ісаак Жога, котрий народився 10 жовтня 1607 року в Орлеані, були французькими єзуїтами. Після закінчення відповідного навчання і отримання рукоположення у пресвітери їх було направлено на місію до Канади, де вони працювали серед індіанських племен ірокезів і гуронів. В середині XVII століття, разом з шістьма іншими єзуїтами, пресвітери загинули мученицькою смертю від рук індіанців. Вони є покровителями Канади.
Спільні Меси: про багатьох мучеників
Або (біл) довільний спомин св. ПАВЛА ВІД ХРЕСТА, пресвітера
Св. Павло народився у місті Овада у П’ємонті в 1694 році. Ще в молодості він любив молебень до страстей Господніх. Деякий час вів життя пустельника, потім став пресвітером і заснував конгрегацію Пасіоністів, метою якої є поширювання молебня до страстей Господніх і покаяння. Священицьке життя провів у суворому зреченні та проголошуванні місійних проповідей. Помер св. Павло в Римі 18 жовтня 1775 року.
Спільні Меси: про одного пастиря
АНТИФОН НА ВХІД
Коли Ти, Господи, зважатимеш на провини, * о Господи, хто встої ться? * Та в Тебе є прощення, Боже Ізраїля.
КОЛЕКТА
Просимо, Господи: нехай Твоя благодать завжди попереджає нас і супроводжує, * щоб ми безустанно бажали творити добрі діла. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні.
Або:
Боже, Ти благоволив явити блаженну надію вічного царства вчинками і пролиттям крові святих Йоана, Ісаака та їх сподвижників; † за їхнім заступництвом милостиво вчини, * щоб день у день зміцнювалась віра християн. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні.
Або:
Боже, Ти дав святому пресвітеру Павлу надзвичайну любов до хреста, † нехай він випросить нам благодать у Тебе, * щоб ми, наслідуючи його приклад, відважно несли свій хрест. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні.
ПЕРШЕ ЧИТАННЯ
Рим 4, 13. 16-18
Читання з Послання святого апостола Павла до римлян.
Брати! Не Законом дано обітницю Авраамові та його нащадкам, що він стане спадкоємцем світу, а через праведність віри. Через це обітниця, – щоб вона була з благодаті, аби бути непорушною для всіх нащадків, – є з віри; і не тільки для того, хто від Закону, а й для того, хто є з віри Авраама, який для нас усіх є батьком; як ото написано: «Я настановив тебе батьком багатьох народів» – перед Богом, у якого він повірив, який оживляє мертвих та називає те, що не існує, як існуюче. Він, усупереч сподіванню, повірив надії, що стане батьком багатьох народів, згідно зі сказаним: «Таким буде твоє потомство». Слово Боже.
РЕСПОНСОРІЙНИЙ ПСАЛОМ
Пс 105, 6-7. 8-9. 42-43
Бог про завіт свій завжди пам’ятає.
Нащадки Авраама – Його слуги, *
сини Якова – Його обранці!
Він є Господом, нашим Богом, *
суди Його – на всю землю.
Він навіки заховав у пам’яті завіт свій, *
слово, яке заповів для тисячі родів:
завіт, який уклав з Авраамом, *
свою присягу Ісааку.
Адже Він згадав своє святе слово *
до свого слуги Авраама,
І свій народ в радості Він вивів, *
з веселощами – своїх обранців.
СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 15, 26б. 27а
Алілуя, алілуя, алілуя.
Дух істини засвідчить про Мене.
І ви свідчити будете.
ЄВАНГЕЛІЄ
Лк 12, 8-12
† Читання святого Євангелія від Луки.
Того часу Ісус сказав своїм учням: «Кажу вам: кожного, хто виз- нає Мене перед людьми, Син Людський визнає перед Божими ангелами, а хто відрікся від Мене перед людьми, від того Він відречеться перед Божими ангелами. Кожному, хто скаже слово проти Сина Людського, проститься йому, а тому, хто зневажить Святого Духа, не проститься. Коли приведуть вас до синагог, до правителів, до влади, – не журіться, що або як захищатися чи що сказати, бо Святий Дух саме в ту мить навчить вас, що треба сказати». Слово Господнє.
МОЛИТВА ВІРНИХ
За заступництвом Пресвятої Діви Марії просімо Господа про благодаті та чесноти, необхідні святій Церкві і всьому Божому народові:
1. Молімося за святу Церкву, щоб серед усіх її слуг панував дух розсудливості, терпимості і доброзичливості.
2. Молімося за Святішого Отця, щоби Господь укріпив його своєю міццю і завжди допомагав йому нести хрест своїх обо- в’язків.
3. Молімося за керівників країн, щоб вони дбали передусім про благо довірених їм народів.
4. Молімося за тих, які потрапили у тенета гріха, нехай заступництво Пресвятої Діви Марії допоможе їм подолати спокуси і вистояти у боротьбі зі злом.
5. Молімося за наших близьких померлих, за померлих місіо- нерів та всіх, хто був залучений у місійне діло Церкви, щоб вони отримали благодать споглядати Боже обличчя у Царстві Небесному.
6. Молімося за нас, щоб Господь дарував нам благодать смирення і щоб ми не осуджували наших ближніх, а допомагали їм боротися з гріхом.
За заступництвом Марії, Твоєї Матері, просимо Тебе, Господи: вислухай наші молитви на землі і прийми нас до вічного щастя на небесах. Котрий живеш і царюєш навіки вічні.
МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
Господи, прийми молитви і приношення Твоїх вірних, * і завдяки участі у святих тайнах приведи нас до небесної слави. Через Христа, Господа нашого.
Префація звичайна № 40-45
АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ
Багатії збідніли й голодують, * а тим, що Господа шукають, ніякого блага не забракне.
МОЛИТВА ПІСЛЯ ПРИЧАСТЯ
Господи, смиренно благаємо Твою велич, † щоб ми, поживлені священним Тілом і Кров’ю, * стали сопричасниками Твоєї божественної природи. Через Христа, Господа нашого.
Святий Йоан Павло ІІ застерігає нас від небезпеки закам’янілості люд- ського серця. «Богохульство проти Святого Духа є гріхом, що чинить людина, яка прагне на підставі вигаданого права перебувати в стані гріха і таким чином відкидає спасіння.» Звернімося до Господа з проханням, щоб наділив нас радикальною щирістю та істинною покорою, особливо під час визнання наших гріхів та провин.
Або (черв) довільний спомин свв. ЙОАНА ДЕ БРЕБЕФ, ІСААКА ЖОГА, пресвітерів, і сподвижників, мучеників
Йоан де Бребеф, котрий народився 25 березня 1593 року в Нормандії, та Ісаак Жога, котрий народився 10 жовтня 1607 року в Орлеані, були французькими єзуїтами. Після закінчення відповідного навчання і отримання рукоположення у пресвітери їх було направлено на місію до Канади, де вони працювали серед індіанських племен ірокезів і гуронів. В середині XVII століття, разом з шістьма іншими єзуїтами, пресвітери загинули мученицькою смертю від рук індіанців. Вони є покровителями Канади.
Спільні Меси: про багатьох мучеників
Або (біл) довільний спомин св. ПАВЛА ВІД ХРЕСТА, пресвітера
Св. Павло народився у місті Овада у П’ємонті в 1694 році. Ще в молодості він любив молебень до страстей Господніх. Деякий час вів життя пустельника, потім став пресвітером і заснував конгрегацію Пасіоністів, метою якої є поширювання молебня до страстей Господніх і покаяння. Священицьке життя провів у суворому зреченні та проголошуванні місійних проповідей. Помер св. Павло в Римі 18 жовтня 1775 року.
Спільні Меси: про одного пастиря
АНТИФОН НА ВХІД
Коли Ти, Господи, зважатимеш на провини, * о Господи, хто встої ться? * Та в Тебе є прощення, Боже Ізраїля.
КОЛЕКТА
Просимо, Господи: нехай Твоя благодать завжди попереджає нас і супроводжує, * щоб ми безустанно бажали творити добрі діла. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні.
Або:
Боже, Ти благоволив явити блаженну надію вічного царства вчинками і пролиттям крові святих Йоана, Ісаака та їх сподвижників; † за їхнім заступництвом милостиво вчини, * щоб день у день зміцнювалась віра християн. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні.
Або:
Боже, Ти дав святому пресвітеру Павлу надзвичайну любов до хреста, † нехай він випросить нам благодать у Тебе, * щоб ми, наслідуючи його приклад, відважно несли свій хрест. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні.
ПЕРШЕ ЧИТАННЯ
Рим 4, 13. 16-18
Читання з Послання святого апостола Павла до римлян.
Брати! Не Законом дано обітницю Авраамові та його нащадкам, що він стане спадкоємцем світу, а через праведність віри. Через це обітниця, – щоб вона була з благодаті, аби бути непорушною для всіх нащадків, – є з віри; і не тільки для того, хто від Закону, а й для того, хто є з віри Авраама, який для нас усіх є батьком; як ото написано: «Я настановив тебе батьком багатьох народів» – перед Богом, у якого він повірив, який оживляє мертвих та називає те, що не існує, як існуюче. Він, усупереч сподіванню, повірив надії, що стане батьком багатьох народів, згідно зі сказаним: «Таким буде твоє потомство». Слово Боже.
РЕСПОНСОРІЙНИЙ ПСАЛОМ
Пс 105, 6-7. 8-9. 42-43
Бог про завіт свій завжди пам’ятає.
Нащадки Авраама – Його слуги, *
сини Якова – Його обранці!
Він є Господом, нашим Богом, *
суди Його – на всю землю.
Він навіки заховав у пам’яті завіт свій, *
слово, яке заповів для тисячі родів:
завіт, який уклав з Авраамом, *
свою присягу Ісааку.
Адже Він згадав своє святе слово *
до свого слуги Авраама,
І свій народ в радості Він вивів, *
з веселощами – своїх обранців.
СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 15, 26б. 27а
Алілуя, алілуя, алілуя.
Дух істини засвідчить про Мене.
І ви свідчити будете.
ЄВАНГЕЛІЄ
Лк 12, 8-12
† Читання святого Євангелія від Луки.
Того часу Ісус сказав своїм учням: «Кажу вам: кожного, хто виз- нає Мене перед людьми, Син Людський визнає перед Божими ангелами, а хто відрікся від Мене перед людьми, від того Він відречеться перед Божими ангелами. Кожному, хто скаже слово проти Сина Людського, проститься йому, а тому, хто зневажить Святого Духа, не проститься. Коли приведуть вас до синагог, до правителів, до влади, – не журіться, що або як захищатися чи що сказати, бо Святий Дух саме в ту мить навчить вас, що треба сказати». Слово Господнє.
МОЛИТВА ВІРНИХ
За заступництвом Пресвятої Діви Марії просімо Господа про благодаті та чесноти, необхідні святій Церкві і всьому Божому народові:
1. Молімося за святу Церкву, щоб серед усіх її слуг панував дух розсудливості, терпимості і доброзичливості.
2. Молімося за Святішого Отця, щоби Господь укріпив його своєю міццю і завжди допомагав йому нести хрест своїх обо- в’язків.
3. Молімося за керівників країн, щоб вони дбали передусім про благо довірених їм народів.
4. Молімося за тих, які потрапили у тенета гріха, нехай заступництво Пресвятої Діви Марії допоможе їм подолати спокуси і вистояти у боротьбі зі злом.
5. Молімося за наших близьких померлих, за померлих місіо- нерів та всіх, хто був залучений у місійне діло Церкви, щоб вони отримали благодать споглядати Боже обличчя у Царстві Небесному.
6. Молімося за нас, щоб Господь дарував нам благодать смирення і щоб ми не осуджували наших ближніх, а допомагали їм боротися з гріхом.
За заступництвом Марії, Твоєї Матері, просимо Тебе, Господи: вислухай наші молитви на землі і прийми нас до вічного щастя на небесах. Котрий живеш і царюєш навіки вічні.
МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
Господи, прийми молитви і приношення Твоїх вірних, * і завдяки участі у святих тайнах приведи нас до небесної слави. Через Христа, Господа нашого.
Префація звичайна № 40-45
АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ
Багатії збідніли й голодують, * а тим, що Господа шукають, ніякого блага не забракне.
МОЛИТВА ПІСЛЯ ПРИЧАСТЯ
Господи, смиренно благаємо Твою велич, † щоб ми, поживлені священним Тілом і Кров’ю, * стали сопричасниками Твоєї божественної природи. Через Христа, Господа нашого.
Літургія на кожен день, 29 жовтня, четвер
Літургія на кожен день, 27 жовтня, вівторок
Літургія на кожен день, 26 жовтня, понеділок
Літургія на кожен день, 28 жовтня, середа
