Нас зворушує турбота Ісуса про моральну чистоту нашого серця. Христос хотів би там бачити дім молитви, любові, а зустрічає все те, що нищить людину, чинить її джерелом гріха. Часом ми дуже далеко відходимо від Нього. Але тішить, що Він не перестає постійно боротися за наше спасіння. Потрібно Йому тільки дозволити, щоб Він ефективно нас очищував.
СВ. ЦЕЦИЛІЇ, ДІВИ І МУЧЕНИЦІ (черв) Обов’язковий спомин
Цецилія – одна з найславетніших мучениць Римської Церкви. Проте важко відрізнити в описі її мучеництва історичні факти від легендарних додатків, що свідчать про популярність святої. За легендою, незважаючи на те, що вона склала обіт чистоти, її змусили вийти заміж за язичника Валеріана. Однак Господь Бог чудом зберіг її невинність. Свята діва привела чоловіка та його брата до віри у Христа і разом з ними загинула мученицькою смертю. Тіло св. Цецилії відкрито в катакомбах у 822 році та перенесено до базиліки за Тибром, пізніше їй присвяченій. Ім’я св. Цецилії згадується у Римському Каноні. Вона є покровителькою церковної музики.
АНТИФОН НА ВХІД
Ось за Агнцем, розіп’ятим за нас, вже йде відважна діва, * офі ра соромливості, жертва чистоти.
КОЛЕКТА
Боже, Ти дозволяєш нам раді ти щорічним спомином святої Цецилії, † вчини, просимо, щоб приклад, який залишила нам Твоя слугиня, * явив у житті Твоїх слуг чудеса Христа, Твого Сина. * Котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні.
ПЕРШЕ ЧИТАННЯ
1 Мак 4, 36-37. 52-59
Читання з Першої книги Макавеїв.
Тими днями Юда та його брати сказали: «Оце розгромлений наш ворог! Ходімо і очистьмо храм та посвятімо!» І зібралося все військо й пішло на гору Сіон. Двадцять п’ятого дня дев’ятого місяця – місяця Хаселев – сто сорок восьмого року встали вони вранці і принесли, за Законом, жертву на новому жертовнику для всепалень, який зробили. Жертовник був посвячений під спів пісень і під гру на гуслах, арфах та цимбалах тієї самої пори й того самого дня, коли язичники його осквернили. Увесь народ упав обличчям до землі, й поклонились та благословили небо, яке їм сприяло. Вісім днів тривала посвята жертовника, і з радістю були принесені всепалення й жертви визволення й хвали. Передню сторону храму приоздобили золотими вінцями й маленькими щитами, поправили двері й священицькі покої, поставили до них замки. Вельми велика була радість у народі, а ганьба, яку завдали язичники, була змита. Тоді Юда та його брати й уся громада Ізраїля ухвалили, щоб дні посвяти жертовника святкувалися у свою пору щороку вісім днів, починаючи від двадцять п’ятого дня місяця Хаселев, з радістю та веселощами. Слово Боже.
РЕСПОНСОРІЙНИЙ ПСАЛОМ
1 Хр 29, 10-11аб. 11вг-12а. 12бвг.
Вихваляєм, Боже, славне Твоє Ймення.
Благословенний Ти, Господи, †
Боже Ізраїля, нашого батька, *
від віку й до віку!
Твоя, о Господи, велич і сила, слава, вічність і величність, *
бо все, що на небі й на землі, Тобі належить!
Тобі, о Господи, *
належить Царство!
Ти вищий над усе і над усім Владика! *
І багатство, і слава – від Тебе.
Ти усім володієш. *
У руці Твоїй сила і могутність,
у Твоїй десниці – *
звеличити і все зміцнити.
СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 10, 27
Алілуя, алілуя, алілуя.
Вівці слухаються голосу Мого,
і Я знаю їх, і вони йдуть за Мною.
ЄВАНГЕЛІЄ
Лк 19, 45-48
† Читання святого Євангелія від Луки.
Того часу, увійшовши в храм, Ісус почав виганяти тих, котрі продавали в ньому й купували, кажучи їм: «Написано: “І дім Мій буде домом молитви”. А ви зробили його печерою розбійників». І навчав щодня в храмі. А первосвященики, книжники та старші народу прагнули Його погубити, але не знаходили, як це зробити, оскі льки увесь народ, слухаючи Його, горнувся до Нього. Слово Господнє.
МОЛИТВА ВІРНИХ
Споминаючи мученицьку смерть святої Цецилії, яку католицька традиція називає покровителькою сакральної музики, представмо Господу наші прохання:
1. Молімося за Святішого Отця, щоб Господь Бог обдарував його здоров’ям і покликав багатьох ревних помічників у його нелегкій праці.
2. Молімося за нашу Батьківщину, щоб вона розвивалася не тільки матеріально, але й духовно.
3. Молімося за всі церковні хори, а також за хор нашої парафії, щоб вони своїм співом з радістю величали Бога і допомагали вірним у молитві.
4. Молімося за органістів та композиторів релігійної музики, щоб Господь обдарував їх здоров’ям та натхненням Святого Духа.
5. Молімося за померлих, щоб Господь змилувався над ними і дав їм вічне спочивання.
6. Молімося за нас самих, щоб ми ревною вірою, молитвою, співом та активною участю в літургії безустанно величали Господа Бога.
Господи, Ти у своїх святих даєш нам взірець життя та ревності у служінні Тобі; вислухай наші смиренні прохання і вчини, щоб все наше життя було величальним співом на Твою славу. Через Христа, Господа нашого.
МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
Господи, нехай дари, які ми приносимо, споминаючи святу Цецилію, завдяки Твоїй благодаті будуть так само угодними Тобі , * як уподобав Ти її останню боротьбу. Через Христа, Господа нашого.
Префація про святих мучеників № 37
АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ
Агнець, що на середині престолу, * води- тиме їх на живі джерела вод. (Одкр 7, 17)
МОЛИТВА ПІСЛЯ ПРИЧАСТЯ
Боже, Ти святу Цецилію за подвійну перемогу в невинності та мучеництві увінчав її серед Святих; † дай, просимо, щоб силою цього таїнства ми, мужньо перемагаючи всіляке зло, * здобули небесну славу. Через Христа, Господа нашого.
СВ. ЦЕЦИЛІЇ, ДІВИ І МУЧЕНИЦІ (черв) Обов’язковий спомин
Цецилія – одна з найславетніших мучениць Римської Церкви. Проте важко відрізнити в описі її мучеництва історичні факти від легендарних додатків, що свідчать про популярність святої. За легендою, незважаючи на те, що вона склала обіт чистоти, її змусили вийти заміж за язичника Валеріана. Однак Господь Бог чудом зберіг її невинність. Свята діва привела чоловіка та його брата до віри у Христа і разом з ними загинула мученицькою смертю. Тіло св. Цецилії відкрито в катакомбах у 822 році та перенесено до базиліки за Тибром, пізніше їй присвяченій. Ім’я св. Цецилії згадується у Римському Каноні. Вона є покровителькою церковної музики.
АНТИФОН НА ВХІД
Ось за Агнцем, розіп’ятим за нас, вже йде відважна діва, * офі ра соромливості, жертва чистоти.
КОЛЕКТА
Боже, Ти дозволяєш нам раді ти щорічним спомином святої Цецилії, † вчини, просимо, щоб приклад, який залишила нам Твоя слугиня, * явив у житті Твоїх слуг чудеса Христа, Твого Сина. * Котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні.
ПЕРШЕ ЧИТАННЯ
1 Мак 4, 36-37. 52-59
Читання з Першої книги Макавеїв.
Тими днями Юда та його брати сказали: «Оце розгромлений наш ворог! Ходімо і очистьмо храм та посвятімо!» І зібралося все військо й пішло на гору Сіон. Двадцять п’ятого дня дев’ятого місяця – місяця Хаселев – сто сорок восьмого року встали вони вранці і принесли, за Законом, жертву на новому жертовнику для всепалень, який зробили. Жертовник був посвячений під спів пісень і під гру на гуслах, арфах та цимбалах тієї самої пори й того самого дня, коли язичники його осквернили. Увесь народ упав обличчям до землі, й поклонились та благословили небо, яке їм сприяло. Вісім днів тривала посвята жертовника, і з радістю були принесені всепалення й жертви визволення й хвали. Передню сторону храму приоздобили золотими вінцями й маленькими щитами, поправили двері й священицькі покої, поставили до них замки. Вельми велика була радість у народі, а ганьба, яку завдали язичники, була змита. Тоді Юда та його брати й уся громада Ізраїля ухвалили, щоб дні посвяти жертовника святкувалися у свою пору щороку вісім днів, починаючи від двадцять п’ятого дня місяця Хаселев, з радістю та веселощами. Слово Боже.
РЕСПОНСОРІЙНИЙ ПСАЛОМ
1 Хр 29, 10-11аб. 11вг-12а. 12бвг.
Вихваляєм, Боже, славне Твоє Ймення.
Благословенний Ти, Господи, †
Боже Ізраїля, нашого батька, *
від віку й до віку!
Твоя, о Господи, велич і сила, слава, вічність і величність, *
бо все, що на небі й на землі, Тобі належить!
Тобі, о Господи, *
належить Царство!
Ти вищий над усе і над усім Владика! *
І багатство, і слава – від Тебе.
Ти усім володієш. *
У руці Твоїй сила і могутність,
у Твоїй десниці – *
звеличити і все зміцнити.
СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 10, 27
Алілуя, алілуя, алілуя.
Вівці слухаються голосу Мого,
і Я знаю їх, і вони йдуть за Мною.
ЄВАНГЕЛІЄ
Лк 19, 45-48
† Читання святого Євангелія від Луки.
Того часу, увійшовши в храм, Ісус почав виганяти тих, котрі продавали в ньому й купували, кажучи їм: «Написано: “І дім Мій буде домом молитви”. А ви зробили його печерою розбійників». І навчав щодня в храмі. А первосвященики, книжники та старші народу прагнули Його погубити, але не знаходили, як це зробити, оскі льки увесь народ, слухаючи Його, горнувся до Нього. Слово Господнє.
МОЛИТВА ВІРНИХ
Споминаючи мученицьку смерть святої Цецилії, яку католицька традиція називає покровителькою сакральної музики, представмо Господу наші прохання:
1. Молімося за Святішого Отця, щоб Господь Бог обдарував його здоров’ям і покликав багатьох ревних помічників у його нелегкій праці.
2. Молімося за нашу Батьківщину, щоб вона розвивалася не тільки матеріально, але й духовно.
3. Молімося за всі церковні хори, а також за хор нашої парафії, щоб вони своїм співом з радістю величали Бога і допомагали вірним у молитві.
4. Молімося за органістів та композиторів релігійної музики, щоб Господь обдарував їх здоров’ям та натхненням Святого Духа.
5. Молімося за померлих, щоб Господь змилувався над ними і дав їм вічне спочивання.
6. Молімося за нас самих, щоб ми ревною вірою, молитвою, співом та активною участю в літургії безустанно величали Господа Бога.
Господи, Ти у своїх святих даєш нам взірець життя та ревності у служінні Тобі; вислухай наші смиренні прохання і вчини, щоб все наше життя було величальним співом на Твою славу. Через Христа, Господа нашого.
МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
Господи, нехай дари, які ми приносимо, споминаючи святу Цецилію, завдяки Твоїй благодаті будуть так само угодними Тобі , * як уподобав Ти її останню боротьбу. Через Христа, Господа нашого.
Префація про святих мучеників № 37
АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ
Агнець, що на середині престолу, * води- тиме їх на живі джерела вод. (Одкр 7, 17)
МОЛИТВА ПІСЛЯ ПРИЧАСТЯ
Боже, Ти святу Цецилію за подвійну перемогу в невинності та мучеництві увінчав її серед Святих; † дай, просимо, щоб силою цього таїнства ми, мужньо перемагаючи всіляке зло, * здобули небесну славу. Через Христа, Господа нашого.