(День дитини)
Нас призначено бути святими, тобто подібними до Бога. Ми, очевидно, вигадуємо собі інші призначення, або віримо в щось інше, але призначення є тільки одне – святість. Можна від неї втекти, бо святість, як така, вимагає вільного і непримусового рішення. Так! Не освячуймося самі, бо цього ми не вміємо. Нехай, згідно з проханням Його Сина і нашого Брата Ісуса Христа, нас освячує сам Бог Отець.
СВ. ЮСТИНА, МУЧЕНИКА (черв) Обов’язковий спомин
Святий Юстин, християнський філософ і апологет, походив із Самарії. Прийняв християнство у 130 році. Відтоді його життя – це навчання і захист християнської віри в Римі. У “Діалозі з євреєм Трифоном” він показав, що Христос це істинний Месія, тому що в Ньому збулися пророцтва Старого Завіту. У двох “Апологіях християнської віри”, адресованих імператорам Антонію і Марку Аврелію, він доводив, що християни також є добрими громадянами. Описи обрядів Хрещення та Євхаристії, що містяться у першій “Апології”, є цінним свідченням життя Церкви у ІІ столітті. Св. Юстин загинув мученицькою смертю у 165 році в Римі.
АНТИФОН НА ВХІД
Злословили мене неправедні, * а це не за Законом Твоїм: * проте я, промовляючи, свідчитиму про Тебе перед царями * і не осоромлюся. Алілуя.
КОЛЕКТА
Боже, Ти через безумство хреста дав святому мученикові Юстину глибоке пізнання Ісуса Христа, † вчини за його заступництвом, щоб ми, відкинувши блукання в помилках, * зміцнилися у вірі. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні.
ПЕРШЕ ЧИТАННЯ
Діян 20, 28-38
Читання з Діянь Апостолів.
Тими днями Павло сказав пресвітерам ефеської церкви: «Пильнуйте себе та всю отару, в якій вас Дух Святий поставив єпископами, щоби пасти Церкву Бога, яку Він придбав своєю кров’ю. Бо Я знаю, що після мого відходу увійдуть до вас вовки люті, які не будуть щадити отари. І з-поміж вас самих постануть мужі, які будуть говорити перекручене, аби потягти учнів слідом за собою. Тому пильнуйте, пам’ятаючи, що я три роки, день і ніч, не переставав зі слізьми врозумляти кожного з вас. І тепер доручаю вас Богові та слову благодаті Того, хто може збудувати й дати спадщину між усіма освяченими. Срібла, золота чи одягу я не жадав ні від кого. Самі знаєте, що моїм потребам і тим, хто був зі мною, послужили ось ці руки. Я вам увесь час показував, що так працюючи, треба підтримувати немічних і пам’ятати слова Господа Ісуса, який сам сказав: “Блаженніше давати, ніж брати!”» Промовивши це, він опустився на коліна та помолився з ними всіма. Великий же був плач усіх; припадаючи Павлові до шиї, вони цілували його, сумуючи найбільше через слово, яке сказав, що більше не побачать його обличчя. І вони провели його до корабля. Слово Боже.
РЕСПОНСОРІЙНИЙ ПСАЛОМ
Пс 68, 29-30. 33-34. 35б-36в
Співайте Богу, всі земні народи.
Вияви, о Боже, свою силу; *
зміцни, о Боже, те, що для нас вчинив Ти!
Задля Твого храму, що в Єрусалимі, *
царі Тобі дари приносити будуть.
Царства землі, співайте Богу, *
Господу співайте гімни, співайте гімни Богу:
Він зійшов на небеса небес, на сході; *
ось, Він подасть свій голос – голос могутній.
Визнайте силу Бога, *
над Ізраїлем велич Його і потуга Його на хмарах.
Дивовижний Бог у своїй святині. *
Бог Ізраїля дає силу і міць народові своєму.
Його велич над Ізраїлем і потуга Його на хмарах. *
Дивовижний Ти, Боже, у своїй святині!
Бог Ізраїля – Він дає силу і міць народові своєму. *
Нехай Бог буде благословенний!
СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 17, 17 б. а
Алілуя, алілуя, алілуя.
Твоє Слово, Господи, – то істина.
Освяти нас істиною своєю!
ЄВАНГЕЛІЄ
Йн 17, 11б-19
† Читання святого Євангелія від Йоана.
Того часу, підвівши очі до неба, Ісус молився і казав: «Отче Святий, збережи їх у Твоє Ім’я – тих, кого Ти Мені дав, – щоби були одне, як і Ми. Коли Я був з ними, Я оберігав їх у Твоє Ім’я, – тих, кого Ти Мені дав, – і Я їх зберіг, і ніхто з них не загинув, крім сина погибелі, щоби сповнилося Писання. Нині ж до Тебе Я іду, і кажу це у світі, щоб вони мали Мою радість, виповнену в них. Я дав їм Твоє Слово, та світ їх зненавидів, бо вони не від світу, як і Я не від світу. Не благаю, щоб Ти забрав їх від світу, але щоби зберіг їх від лукавого. Вони не від світу, як і Я не від світу. Освяти їх в істині; Слово Твоє – то істина. Як Ти послав Мене у світ, так і Я послав їх у світ. За них Я посвячую себе, щоб і вони були освячені в істині». Слово Господнє.
МОЛИТВА ВІРНИХ
Віддаючи шану святому Юстинові, оборонцю християнської віри та мученикові, просімо Господа:
1. Молімося за святу Церкву, щоб вона, за прикладом святого Юстина, мученика, мужньо захищала Господні істини і не відступала перед труднощами та гоніннями.
2. Молімося за всіх дітей, оскільки сьогодні ми відзначаємо міжнародний День дитини, щоб дорослі шанували їх як Божий дар і ніколи не ображали їх.
3. Молімося за дітей у країнах, де зараз триває голод чи війна, щоб вони, завдяки опіці світової громадськості, не гинули від голоду та хвороб.
4. Молімося за дітей-інвалідів та дітей-сиріт, щоб суспільство ставилося до них з любов’ю і постійно оточувало їх опікою.
5. Молімося за померлих, щоб добрий Господь прийняв їх до сонму блаженних, імена яких записані у книзі життя.
6. Молімося за нас самих, зібраних довкола вівтаря, щоб своїм істинно християнським життям ми були взірцем для наших дітей.
Отче, вислухай милостиво наші прохання, бо всі ми – Твої діти, і завжди допомагай нам зберігати непорочність синів і дочок Божих. Через Христа, Господа нашого.
МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
Господи, вчини, щоб ми гідно брали участь у тайнах, * які безстрашно захищав святий Юстин. Через Христа, Господа нашого.
Префація про святих мучеників № 37.
АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ
Я вирішив не знати нічого і ншого між вами, * як тільки Ісуса Христа, і то розп’ятого. Алілуя.
МОЛИТВА ПІСЛЯ ПРИЧАСТЯ
Зміцнені небесною поживою, смиренно благаємо Тебе, Господи, † щоб ми, слухаючи навчання святого мученика Юстина, * завжди дякували за отримані дари. Через Христа, Господа нашого.
Нас призначено бути святими, тобто подібними до Бога. Ми, очевидно, вигадуємо собі інші призначення, або віримо в щось інше, але призначення є тільки одне – святість. Можна від неї втекти, бо святість, як така, вимагає вільного і непримусового рішення. Так! Не освячуймося самі, бо цього ми не вміємо. Нехай, згідно з проханням Його Сина і нашого Брата Ісуса Христа, нас освячує сам Бог Отець.
СВ. ЮСТИНА, МУЧЕНИКА (черв) Обов’язковий спомин
Святий Юстин, християнський філософ і апологет, походив із Самарії. Прийняв християнство у 130 році. Відтоді його життя – це навчання і захист християнської віри в Римі. У “Діалозі з євреєм Трифоном” він показав, що Христос це істинний Месія, тому що в Ньому збулися пророцтва Старого Завіту. У двох “Апологіях християнської віри”, адресованих імператорам Антонію і Марку Аврелію, він доводив, що християни також є добрими громадянами. Описи обрядів Хрещення та Євхаристії, що містяться у першій “Апології”, є цінним свідченням життя Церкви у ІІ столітті. Св. Юстин загинув мученицькою смертю у 165 році в Римі.
АНТИФОН НА ВХІД
Злословили мене неправедні, * а це не за Законом Твоїм: * проте я, промовляючи, свідчитиму про Тебе перед царями * і не осоромлюся. Алілуя.
КОЛЕКТА
Боже, Ти через безумство хреста дав святому мученикові Юстину глибоке пізнання Ісуса Христа, † вчини за його заступництвом, щоб ми, відкинувши блукання в помилках, * зміцнилися у вірі. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні.
ПЕРШЕ ЧИТАННЯ
Діян 20, 28-38
Читання з Діянь Апостолів.
Тими днями Павло сказав пресвітерам ефеської церкви: «Пильнуйте себе та всю отару, в якій вас Дух Святий поставив єпископами, щоби пасти Церкву Бога, яку Він придбав своєю кров’ю. Бо Я знаю, що після мого відходу увійдуть до вас вовки люті, які не будуть щадити отари. І з-поміж вас самих постануть мужі, які будуть говорити перекручене, аби потягти учнів слідом за собою. Тому пильнуйте, пам’ятаючи, що я три роки, день і ніч, не переставав зі слізьми врозумляти кожного з вас. І тепер доручаю вас Богові та слову благодаті Того, хто може збудувати й дати спадщину між усіма освяченими. Срібла, золота чи одягу я не жадав ні від кого. Самі знаєте, що моїм потребам і тим, хто був зі мною, послужили ось ці руки. Я вам увесь час показував, що так працюючи, треба підтримувати немічних і пам’ятати слова Господа Ісуса, який сам сказав: “Блаженніше давати, ніж брати!”» Промовивши це, він опустився на коліна та помолився з ними всіма. Великий же був плач усіх; припадаючи Павлові до шиї, вони цілували його, сумуючи найбільше через слово, яке сказав, що більше не побачать його обличчя. І вони провели його до корабля. Слово Боже.
РЕСПОНСОРІЙНИЙ ПСАЛОМ
Пс 68, 29-30. 33-34. 35б-36в
Співайте Богу, всі земні народи.
Вияви, о Боже, свою силу; *
зміцни, о Боже, те, що для нас вчинив Ти!
Задля Твого храму, що в Єрусалимі, *
царі Тобі дари приносити будуть.
Царства землі, співайте Богу, *
Господу співайте гімни, співайте гімни Богу:
Він зійшов на небеса небес, на сході; *
ось, Він подасть свій голос – голос могутній.
Визнайте силу Бога, *
над Ізраїлем велич Його і потуга Його на хмарах.
Дивовижний Бог у своїй святині. *
Бог Ізраїля дає силу і міць народові своєму.
Його велич над Ізраїлем і потуга Його на хмарах. *
Дивовижний Ти, Боже, у своїй святині!
Бог Ізраїля – Він дає силу і міць народові своєму. *
Нехай Бог буде благословенний!
СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 17, 17 б. а
Алілуя, алілуя, алілуя.
Твоє Слово, Господи, – то істина.
Освяти нас істиною своєю!
ЄВАНГЕЛІЄ
Йн 17, 11б-19
† Читання святого Євангелія від Йоана.
Того часу, підвівши очі до неба, Ісус молився і казав: «Отче Святий, збережи їх у Твоє Ім’я – тих, кого Ти Мені дав, – щоби були одне, як і Ми. Коли Я був з ними, Я оберігав їх у Твоє Ім’я, – тих, кого Ти Мені дав, – і Я їх зберіг, і ніхто з них не загинув, крім сина погибелі, щоби сповнилося Писання. Нині ж до Тебе Я іду, і кажу це у світі, щоб вони мали Мою радість, виповнену в них. Я дав їм Твоє Слово, та світ їх зненавидів, бо вони не від світу, як і Я не від світу. Не благаю, щоб Ти забрав їх від світу, але щоби зберіг їх від лукавого. Вони не від світу, як і Я не від світу. Освяти їх в істині; Слово Твоє – то істина. Як Ти послав Мене у світ, так і Я послав їх у світ. За них Я посвячую себе, щоб і вони були освячені в істині». Слово Господнє.
МОЛИТВА ВІРНИХ
Віддаючи шану святому Юстинові, оборонцю християнської віри та мученикові, просімо Господа:
1. Молімося за святу Церкву, щоб вона, за прикладом святого Юстина, мученика, мужньо захищала Господні істини і не відступала перед труднощами та гоніннями.
2. Молімося за всіх дітей, оскільки сьогодні ми відзначаємо міжнародний День дитини, щоб дорослі шанували їх як Божий дар і ніколи не ображали їх.
3. Молімося за дітей у країнах, де зараз триває голод чи війна, щоб вони, завдяки опіці світової громадськості, не гинули від голоду та хвороб.
4. Молімося за дітей-інвалідів та дітей-сиріт, щоб суспільство ставилося до них з любов’ю і постійно оточувало їх опікою.
5. Молімося за померлих, щоб добрий Господь прийняв їх до сонму блаженних, імена яких записані у книзі життя.
6. Молімося за нас самих, зібраних довкола вівтаря, щоб своїм істинно християнським життям ми були взірцем для наших дітей.
Отче, вислухай милостиво наші прохання, бо всі ми – Твої діти, і завжди допомагай нам зберігати непорочність синів і дочок Божих. Через Христа, Господа нашого.
МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
Господи, вчини, щоб ми гідно брали участь у тайнах, * які безстрашно захищав святий Юстин. Через Христа, Господа нашого.
Префація про святих мучеників № 37.
АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ
Я вирішив не знати нічого і ншого між вами, * як тільки Ісуса Христа, і то розп’ятого. Алілуя.
МОЛИТВА ПІСЛЯ ПРИЧАСТЯ
Зміцнені небесною поживою, смиренно благаємо Тебе, Господи, † щоб ми, слухаючи навчання святого мученика Юстина, * завжди дякували за отримані дари. Через Христа, Господа нашого.